SIGLAS

Una sigla es el resultado de un proceso de creación de una palabra a partir de cada grafema (letra) inicial de los términos principales de una expresión compleja.

Ejemplo de una sigla legítima es ONU (Organización de las Naciones Unidas) porque se ha tomado la inicial de los tres términos principales (organización, naciones y unidas) y no de los secundarios (de y las); términos principales son sustantivos, adjetivos y verbos, mientras que secundarios son los morfemas independientes: determinantes, preposicionesy conjunciones.

Un ejemplo de sigloide que incorpora varios grafemas de un término es RENFE (o ReNFE), Red Nacional de Ferrocarriles Españoles. Un ejemplo de la incorporación de términos secundarios es PYME (o PyME), pequeña y mediana empresa.

A veces ciertas siglas llegan a convertirse en vocablos comunes. Así, OVNI dejó de ser solo una sigla de ‘objeto volador no identificado’ para transformarse en una palabra común con una grafía distinta: ovni. Del mismo modo, la sigla PYME y la abreviación SIDA (transformación de un acrónimo a partir de una sigla) se han convertido en palabras comunes y, por consiguiente, se escriben siguiendo las normas comunes: pyme y sida, respectivamente. Algunos ejemplos:

• geo (miembro del Grupo Especial de Operaciones)
• grapo (Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre)
• láser
• led (plural: ledes).
• opa
• ovni
• pyme
• radar
• sida
• uci.
• CEIP: Colegio de Educación Infantil y Primaria (España).
• CETI: Centro de Enseñanza Técnica Industrial (México).
• CNDH: Comisión Nacional de los Derechos Humanos (México).
• CRC: Comprobación de redundancia cíclica, un mecanismo de detección de errores en sistemas digitales.
• CRC, una técnica de desarrollo de software orientado a objetos.
• CRC (Children Rights Committee: Comisión de los Derechos del Niño), un tratado internacional.
• CRC (Comité Révolutionnaire Central: Comité Revolucionario Central), un partido político fundado en Francia en 1881.
• ESO: Educación Secundaria Obligatoria (España).
• ETSAM: Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (España).
• EURIBOR
• GMT: Greenwich Mean Time (hora de Greenwich).
• H0: Half 0 (mitad de cero), escala de trenes eléctricos.
• ICVC: Instituto Central Vicente Cáceres (Honduras).
• ID: Investigación y Desarrollo.
• IES: Instituto de Educación Secundaria (en España).
• IPN: Instituto Politécnico Nacional (México).
• ITESM: Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey
• IUESTA: Instituto Universitario Eclesiástico Santo Tomás de Aquino (San Cristóbal, Venezuela).